🌟 오장을 뒤집다

1. 남의 비위를 건드리다.

1. OVERTURN SOMEONE'S FIVE VISCERA: To get on someone's nerves.

🗣️ 용례:

친구가 내 오장을 뒤집는 통에 나는 정말 화가 났다.
I was really upset when my friend flipped my mischief.
나는 상사가 오장을 뒤집는 말을 할 때마다 회사를 그만두고 싶다.
I'd like to quit the company whenever my boss says something that reverses the mischief.
♔ 너는 왜 자꾸 사람 오장을 뒤집어?
Why do you keep turning people upside down?
♕ 미안해. 네가 이렇게 기분 나빠할 줄 몰랐어.
I'm sorry. i didn't know you'd feel so bad.

오장을 뒤집다: overturn someone's five viscera,五臓をひっくり返す。はらわたをひっくり返す,retourner les cinq viscères,dar la vuelta los cinco órganos,,дотор эргүүлэх,đảo lộn ruột gan,(ป.ต.)เครื่องในหงายพลิก ; เหยียบย่ำจิตใจ, ตอกย้ำจิตใจ,,схватиться за внутренние органы,惹人生气,

💕시작 오장을뒤집다 🌾끝

시작 오

오 끝

시작 장

장 끝

시작 을

을 끝

시작 뒤

뒤 끝

시작 집

집 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 가족 행사-명절 (2) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 물건 사기 (99) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 예술 (76) • 종교 (43) • 정치 (149) • 경제·경영 (273) • 보건과 의료 (204) • 전화하기 (15) • 집안일 (41) • 교통 이용하기 (124) • 주거 생활 (48) • 취미 (103) • 주말 및 휴가 (47) • 복장 표현하기 (121) • 사회 문제 (226) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 법 (42) • 날씨와 계절 (101) • 영화 보기 (8) • 직장 생활 (197) • 개인 정보 교환하기 (46) • 과학과 기술 (91) • 요일 표현하기 (13) • 하루 생활 (11) • 인간관계 (255) • 여행 (98) • 철학·윤리 (86) • 길찾기 (20)